Språk och stil
Innehållsförteckning
Formellt språk och talspråk
Novellens dialoger är skrivna med ett vardagligt språk. Talspråk används. Exempel: sej, dej osv. (sid. 10+11)
Detta språk står i kontrast till det formella och högtidliga språk som formar den information som berättaren bidrar med: "Det var en afton i maj” (sid. 10)
Växlingen mellan formellt språk och talspråk åstadkommer en speciell effekt i texten. Det formella språket indikerar att personerna det handlar om inte är vilka personer som helst, utan att det finns något ”historiskt” kring dem. De är personer som skulle kunna rymmas i den typen av ålderdomligt språk.
Bildspråk
Novellen innehåller ett par exempel på bildspråk. Det är mannen som står för dem båda.
-Tycka om! Är det det du gör, tycker om! Som man tycker om en film...
