There eller it som formellt subjekt

Precis som vi kan använda “det” som formellt subjekt på svenska, kan man ibland använda antingen there eller it som formellt subjekt på engelska.

Ett formellt subjekt inleder vanligtvis en mening och är ställföreträdande för det egentliga subjektet längre in i meningen – alltså representerar det egentliga subjeketet:

  • Det satt en gammal kvinna i gathörnet.
  • An old lady sat on the corner of the street.
    • There sat an old lady on the corner of the street.
      • → Här är det ...

Texten ovan är bara ett utkast. Endast medlemmar kan se hela innehållet.

Få tillgång till hela webboken.

Som medlem av Studienet.se kan du få tillgång till hela innehållet.

Köp ett medlemskap nu

Redan medlem? Logga in