Upplysningen

Olof von Dalin 

Olof von Dalin (1708-1763) var en svensk journalist och komiker som levde på 1700-talet. Samtiden benämner von Dalin som språkligt geni, då han hade en enorm förmåga att växla mellan språkliga stilar och litterära genrer. Han stod för en enkel svenska som gemene man kunde ta till sig. 

• Mest känd är von Dalin för Then Swänska Argus, en tidning där von Dalin förespråkade det enkla.
• Tidningen gavs ut mellan 1732-1734. Vid denna tid rådde stor språklig splittring i Sverige.
• Perioden innan tidningen kom ut kallas för äldre nysvenska, där uppdelningen mellan vardagsspråk och kyrkligt tal var stor.

När von Dalin började ge ut Then Swänska Argus användes en enklare stavning, som kom att få så stor påverkan på svenskan att den kom att kallas yngre nysvenska. Det ledigare språket och enklare stavningen bidrog i hög grad till att svenskan började användas mer i skolor, av författare och i tidningar. Kort sagt la tidningen grunden till det svenska språk som används idag.